NTRPG.net Board
 
NTRPG.net Board : Powered by vBulletin version 2.2.5 NTRPG.net Board > 日常版务与公告 > 版务与闲聊 > 字幕问题,实在搞不定了
  上一主题   下一主题
作者
正文 发表新主题    回复主题
shyso 查找更多关于shyso的帖子
有血


注册日期: Mar 2002
来  自:
发贴数量: 623

字幕问题,实在搞不定了

我只是想在字幕中间设置一个延迟
可是那些字幕工具全都是sub对应only
谁知道怎么设置srt文件的延迟啊?

还有,我在看这个avi的时候一顿一顿的
不是跳帧什么的,是连续的微小停顿
按理说我的机器绝不可能出现这种情况啊
看了无数片子也没出现这个问题
彻底糊涂了


__________________
in the name of the father
你不是还活着吗?这就够了!
THE LAST LOVE SONG ON THIS LITTLE PLANET
地球不缺人

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:04
shyso现在离线 点击这里查看shyso的个人资料 点击这里给shyso发送一条悄悄话 查找更多关于shyso的帖子 添加shyso至你的好友列表   shyso的QQ号码:1038937 编辑/删除信息 回复/引用
神兵AWEI 查找更多关于神兵AWEI的帖子
adventurer


注册日期: Apr 2002
来  自: 广州
发贴数量: 358

?什么AVI?
WARII上的那个SPAWN只有四百多M
下了后打不开
NXXF那个连下都下不了


__________________


紧密团结在以唐公为中心的朝廷周围,为把九鼎国建设成为富强,民主,文明的完美主义梦想国家而奋斗。



向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:12
神兵AWEI现在离线 点击这里查看神兵AWEI的个人资料 点击这里给神兵AWEI发送一条悄悄话 查找更多关于神兵AWEI的帖子 添加神兵AWEI至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
shyso 查找更多关于shyso的帖子
有血


注册日期: Mar 2002
来  自:
发贴数量: 623

shyso.3322.org
如果你连的上的话
你是教育网么?


__________________
in the name of the father
你不是还活着吗?这就够了!
THE LAST LOVE SONG ON THIS LITTLE PLANET
地球不缺人

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:21
shyso现在离线 点击这里查看shyso的个人资料 点击这里给shyso发送一条悄悄话 查找更多关于shyso的帖子 添加shyso至你的好友列表   shyso的QQ号码:1038937 编辑/删除信息 回复/引用
神兵AWEI 查找更多关于神兵AWEI的帖子
adventurer


注册日期: Apr 2002
来  自: 广州
发贴数量: 358

不…………
偶是AD


__________________


紧密团结在以唐公为中心的朝廷周围,为把九鼎国建设成为富强,民主,文明的完美主义梦想国家而奋斗。



向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:25
神兵AWEI现在离线 点击这里查看神兵AWEI的个人资料 点击这里给神兵AWEI发送一条悄悄话 查找更多关于神兵AWEI的帖子 添加神兵AWEI至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
nxxf 查找更多关于nxxf的帖子
planewalker


注册日期: May 2002
来  自: Kingdom of Vampir
发贴数量: 570

是有轻微跳帧现象,估计是原版本的问题(网上有更好的版本,可惜后来才发现),字幕我随便找的,确实不太搭配,你自己
再去找找看有没有更合适的
楼上的,ad也能连上教育网,我这儿下不了就试试从他那儿下吧


__________________
Trees take roots, then birds arrive.

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:45
nxxf现在离线 点击这里查看nxxf的个人资料 点击这里给nxxf发送一条悄悄话 查找更多关于nxxf的帖子 添加nxxf至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
linkcd 查找更多关于linkcd的帖子
低威胁结构体


注册日期: May 2002
来  自: ChengDu
发贴数量: 58

应该是DirectVobSub Configure中的
timing=》delay(ms)和播放速度speed radio。
多试试吧


__________________
嘘~~(用手在胸口划了一个半圆),我可不会谈论这些。

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:50
linkcd现在离线 点击这里查看linkcd的个人资料 点击这里给linkcd发送一条悄悄话 查找更多关于linkcd的帖子 添加linkcd至你的好友列表   linkcd的QQ号码:1503117 编辑/删除信息 回复/引用
神兵AWEI 查找更多关于神兵AWEI的帖子
adventurer


注册日期: Apr 2002
来  自: 广州
发贴数量: 358

偶只是不明白你那里为什么会显示UPLOAD FIRST


__________________


紧密团结在以唐公为中心的朝廷周围,为把九鼎国建设成为富强,民主,文明的完美主义梦想国家而奋斗。



向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 02:55
神兵AWEI现在离线 点击这里查看神兵AWEI的个人资料 点击这里给神兵AWEI发送一条悄悄话 查找更多关于神兵AWEI的帖子 添加神兵AWEI至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
shyso 查找更多关于shyso的帖子
有血


注册日期: Mar 2002
来  自:
发贴数量: 623

引用:
最初由 nxxf 发表
是有轻微跳帧现象,估计是原版本的问题(网上有更好的版本,可惜后来才发现),字幕我随便找的,确实不太搭配,你自己
再去找找看有没有更合适的
楼上的,ad也能连上教育网,我这儿下不了就试试从他那儿下吧



那
那你为什么不去下那个更好的版本?
我想刻盘的说
字幕我找了一下
全世界就这一个版本
努力研究中


__________________
in the name of the father
你不是还活着吗?这就够了!
THE LAST LOVE SONG ON THIS LITTLE PLANET
地球不缺人

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 06:56
shyso现在离线 点击这里查看shyso的个人资料 点击这里给shyso发送一条悄悄话 查找更多关于shyso的帖子 添加shyso至你的好友列表   shyso的QQ号码:1038937 编辑/删除信息 回复/引用
shyso 查找更多关于shyso的帖子
有血


注册日期: Mar 2002
来  自:
发贴数量: 623

偶在翻译字幕
只有1000多行
不过偶马上就要回家了,可能翻不完
谁能帮忙么
很简单的
你想--偶都能翻,还不简单死


__________________
in the name of the father
你不是还活着吗?这就够了!
THE LAST LOVE SONG ON THIS LITTLE PLANET
地球不缺人

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 08:27
shyso现在离线 点击这里查看shyso的个人资料 点击这里给shyso发送一条悄悄话 查找更多关于shyso的帖子 添加shyso至你的好友列表   shyso的QQ号码:1038937 编辑/删除信息 回复/引用
nxxf 查找更多关于nxxf的帖子
planewalker


注册日期: May 2002
来  自: Kingdom of Vampir
发贴数量: 570

SHYSO, 你要有时间帮我把GHOST IN THE SHELL那部电影也做个中文字幕,我这儿只有英文字幕,缺中文的。


__________________
Trees take roots, then birds arrive.

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 08:41
nxxf现在离线 点击这里查看nxxf的个人资料 点击这里给nxxf发送一条悄悄话 查找更多关于nxxf的帖子 添加nxxf至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
沉默的死鱼 查找更多关于沉默的死鱼的帖子
adventurer


注册日期: Jul 2002
来  自:
发贴数量: 123

GHOST IN THE SHELL 我刚传了中英文字幕


__________________
我是红烧鱼啊~

向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 09:13
沉默的死鱼现在离线 点击这里查看沉默的死鱼的个人资料 点击这里给沉默的死鱼发送一条悄悄话 查找更多关于沉默的死鱼的帖子 添加沉默的死鱼至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
神兵AWEI 查找更多关于神兵AWEI的帖子
adventurer


注册日期: Apr 2002
来  自: 广州
发贴数量: 358

现在可以下了,只有三十多K
问题是下了一会就报错了.........


__________________


紧密团结在以唐公为中心的朝廷周围,为把九鼎国建设成为富强,民主,文明的完美主义梦想国家而奋斗。



向版主报告此贴 | IP地址: 已记录

Old Post 2002-07-08 11:18
神兵AWEI现在离线 点击这里查看神兵AWEI的个人资料 点击这里给神兵AWEI发送一条悄悄话 查找更多关于神兵AWEI的帖子 添加神兵AWEI至你的好友列表 编辑/删除信息 回复/引用
全部时间为北京时间. 现在时间是 04:12. 发表新主题    回复主题
  上一主题   下一主题
快速回复主题
标题: (可选)
选项:
自动分析URL地址
邮件回复通知
显示签名


显示可打印版本 | 将本页发送给朋友 | 订阅该主题

论坛跳转:
 

论坛规定:
你不可以发表新主题
你不可以回复主题
你不可以上传附件
你不可以编辑自己的帖子
HTML代码关闭
vB代码开启
表情符号开启
贴图代码[img]开启
 
Copyright ©2001 CNVBB.COM. - Translated and hacked by: -=CNVBB=- - 联系我们