NTRPG.net Board

NTRPG.net Board (https://bbs1.ntrpg.net/index.php)
- 版务与闲聊 (https://bbs1.ntrpg.net/forumdisplay.php?forumid=4)
-- Black Isle的汉化问题 (https://bbs1.ntrpg.net/showthread.php?threadid=5639)


由 uriel 在 2002-06-29 14:22 发表:

感叹 Black Isle的汉化问题

不知是不是真的,但我是曾经见过的.在bgII的子目录下有一个后缀为*.stk的文件是放一些对话和魔法介绍的文本.起码握有ue打开是这样的.不因为有10M打所以我也没翻译过来看看.也许是能变成中文的吧.有没有人试过告我一声吧!而且字体在哪里设呀?
__________________
我穿越了死亡,跨过了不同的位面.但在死亡三神的面前却不得不低下高贵的头.


由 fallenstar 在 2002-06-29 18:35 发表:

不,这个里只有些介绍文字和部分对话,多数对话有对话文件,但问题游戏内核估计是不支持显示中文的~!而且这个游戏都快玩烂了,出个中文版顶多买来收藏下,继续玩估计是没这个兴致了~!


全部时间为北京时间. 现在时间是 03:27.

Powered by: vBulletin Version 2.2.5
Translated and hacked by: -=CNVBB=-
. Copyright © Jelsoft Enterprises Limited 2000, 2001.